La burbuja inmobiliaria.

( Traducción del artículo A global view of the housing bubble )

Aunque la presente crisis comenzó con el pinchazo de la burbuja inmobiliaria estadounidense, otras economías está sintiendo los efectos de sus propias crisis inmobiliarias. Entre 2000 y 2007, ocurrió una notable subida de precios (vease el gráfico). Pero la tendencia se ha invertido abruptamente. En 2008, el valor inmobiliario en Estados Unidos cayó el 10 pociento; la media global sólo fué un poco mejor, cayó casi un 4 porciento. Estimamos que esta caida del precio de la vivienda se ha llevado mas de 3.4 billones de dólares del valor de las casas en 2008. Y debido a que la corrección de los precios de la vivienda es lenta, la tendencia puede persistir algún tiempo, lo que deprimirá el consumo global.

Más en La España desbocada en la web de Plataforma por una Vivienda Digna.